SAMTYCKE TILL BEHANDLING AV PERSONUPPGIFTER
Med detta dokument bekräftar jag (passageraren) att jag informerar flygbolagen om mina aktuella uppgifter: efternamn, förnamn, patronymic; födelsedatum; kön; passuppgifter; telefonnummer, andra möjliga kontakter, tillåta och ge således ett frivilligt, ovillkorligt och obegränsat samtycke till behandling, lagring, offentliggörande och tillgång till dessa uppgifter av tredje part, listan över vilka placeras på flygbolagets webbplats, inklusive serviceföretag (hantering, catering), flygplatstjänster, tillsynsorgan, säkerhetstjänster, andra transportörer, leverantörer av datorbokningssystem, leverantörer av flygledning/kontrollsystem och andra system som används av flygbolaget vid hantering av passagerare och bagage enligt det förfarande som fastställs i lagstiftningen, inklusive gränsöverskridande överföring till icke-medborgare, i syfte att bokningen, utfärdande av en biljett, transport eller deras re-utförande, säkerställa tillhandahållande av tjänster för markhantering av flyg och passagerare, genomförandet av säkerhetskontrollförfarandet, fullgörande av tull- och gränskontrollförfaranden, mottagande av ytterligare tjänster, arrangemang av bagagespårningssystem och system för varning/upptäckning av bedrägeri med fraktdokument, tillhandahålla hjälp vid ingång/utgång längs transportvägen, informationsstöd på min resa, genomföra marknadsföringsverksamhet för flygbolaget och dess partner med vilka flygbolaget har ingått relevanta avtal, skicka meddelanden (push-meddelanden, Skype, Viber, WhatsApp och andra meddelanden som skickas med hjälp av OTT-applikationer, SMS-meddelanden, meddelanden av en annan typ/överföringsmetod) till kontater som anges i mina kontaktuppgifter om flygbolagets och dess partners, om prissättning och marknadsföring erbjudanden och annan nödvändig information som anges av UIA regler, och/eller för att genomföra andra relationer som kräver behandling och/eller utlämnande av och/eller tillgång till mina personuppgifter för att i god tid meddela och informera om transport.
Detta tillstånd att behandla passagerarens personuppgifter innebär att jag ger samtycke till att få meddelanden (push-meddelanden, Skype, Viber, WhatsApp och andra meddelanden som skickas med hjälp av OTT-applikationer, SMS-meddelanden, meddelanden av en annan typ/överföringsmetod) som skickas av UIA när som helst via det kommunikationsmedel som anges i mina kontaktuppgifter eller via mobilapplikation installerad på min mobila enhet med ovanstående syfte, utan att bryta mot normerna i nuvarande lagstiftning i Ukraina samt att tillhandahålla de ovannämnda personerna, inklusive utländska medborgare, mina uppgifter som görs för ovan angivna ändamål utan ytterligare anmälan, även vid tillhandahållande av personuppgifter till nya personer (avtalsslutande parter) på grund av att flygbolaget ingår nya avtal med dem som är anslutna med personlig databehandling i enlighet med Ukrainas lag om skydd av personuppgifter.
Bekräftelse av mottagandet av ett skriftligt meddelande:
På grund av att mina personuppgifter ingår i databasen över personuppgifter från UIA "Passagerare", bekräftar jag härigenom att jag skriftligen har anmälts om syftet med datainsamling och de personer till vilka mina personuppgifter tillhandahålls, och att jag också anmäldes skriftligt om följande rättigheter som jag har enligt Ukrainas lag om skydd av personuppgifter:
- att veta om källorna till insamling, lokalisering av deras personuppgifter, syftet av databehandling, plats eller bostad (vistelse) hos en ägare eller administratör av personuppgifter, eller att ladda personer som är behöriga av honom/henne med en lämplig uppgift att få denna information, utom i fall som fastställts enligt lag;
- att få information om villkoren för beviljande av tillgång till personuppgifter, i synnerhet information om tredje personer till vilka hans/hennes personuppgifter tillhandahålls;
- att få tillgång till sina personuppgifter;
- att få, senast inom trettio kalenderdagar från dagen för mottagandet av begäran, med undantag av vad som föreskrivs i lagen, ett svar på frågan om hans/hennes personuppgifter behandlas samt att ta emot innehållet i sådana personliga data;
- att göra en underbyggd begäran till ägaren av personuppgifterna med invändning mot behandling av personuppgifter;
- att göra en underbyggd begäran om förändring eller förstörelse av deras personuppgifter av någon ägare och administratör av personuppgifter, om sådana uppgifter behandlas olagligt eller är falska;
- att skydda sina personuppgifter mot olaglig behandling och oavsiktlig förlust, förstörelse, skada på grund av försiktig doldhet, underlåtenhet att tillhandahålla eller försenade tillhandahållande av uppgifterna och rätten till skydd mot att uppgifterna lämnas, eller som är falska eller skämmer bort ära, värdighet och företagets rykte för en fysisk person;
- att överklaga klagomål avseende behandling av deras personuppgifter till den auktoriserade personen eller domstolen;
- att tillämpa rättsmedel i lag vid överträdelse av lagstiftningen om skydd av personuppgifter;
- att inkludera en klausul om begränsning av rätten att behandla personuppgifter vid samtycke;
- att dra tillbaka sitt samtycke till behandling av personuppgifter;
- att känna till mekanismen för automatisk behandling av personuppgifter;
- en rätt till skydd mot ett automatiskt beslut som har rättsliga konsekvenser för honom/henne.
Med att acceptera detta dokument inser jag att mina rättigheter är tydliga och tillåtna.