Artículo 15 de la Ley ucraniana "De la condición jurídica de los extranjeros y apátridas"

Documentos requeridos a extranjeros y apátridas para entrar y/o salir de Ucrania

  1. Los siguientes son los requisitos establecidos para poder entrar y/o salir de Ucrania:

    • Los extranjeros y apátridas deberán disponer de pasaporte y un visado válidos, salvo que la legislación ucraniana o los tratados internacionales suscritos por Ucrania establezcan un procedimiento de entrada o salida diferente.
    • Los extranjeros con residencia permanente en el territorio de Ucrania deberán disponer de pasaporte y tarjeta de residencia permanente.
    • Los apátridas con residencia permanente en el territorio de Ucrania deberán disponer de documento de identificación para apátridas que realicen viajes internacionales.
    • Los extranjeros y apátridas reconocidos como refugiados en Ucrania o las personas que necesiten protección especial deberán disponer de la documentación necesaria para viajes internacionales.
    • Los extranjeros y apátridas que hayan contraído matrimonio con ciudadanos ucranianos deberán disponer de pasaporte y tarjeta de residencia temporal.
    • Los extranjeros y apátridas que hayan contraído matrimonio con personas mencionadas en los capítulos 2 a 12 del artículo 4 de esta ley deberán disponer de pasaporte y tarjeta de residencia temporal.
    • Los extranjeros y apátridas que se hallen en Ucrania para ejercer una actividad laboral deberán disponer de pasaporte y tarjeta de residencia temporal.
    • Los extranjeros y apátridas que se hallen en Ucrania para participar en proyectos internacionales de asistencia técnica deberán disponer de pasaporte y tarjeta de residencia temporal.
    • Los extranjeros y apátridas que se hallen en Ucrania para participar en actividades realizadas por organizaciones religiosas deberán disponer de pasaporte y tarjeta de residencia temporal.
    • Los extranjeros y apátridas que se hallen en Ucrania para participar en actividades organizadas por sucursales, departamentos, oficinas de representación u otras unidades estructurales de organizaciones públicas (no gubernamentales) de países extranjeros deberán disponer de pasaporte y tarjeta de residencia temporal.
    • Los extranjeros y apátridas empleados en oficinas de representación de empresas extranjeras en Ucrania deberán disponer de pasaporte y tarjeta de residencia temporal.
    • Los extranjeros y apátridas empleados en sucursales u oficinas de representación de bancos extranjeros en el territorio de Ucrania deberán disponer de pasaporte y tarjeta de residencia temporal.
    • Los extranjeros y apátridas que estén en Ucrania para fines culturales, científicos (académicos), actividades educativas realizadas en los términos y formas prescritos en los tratados internacionales suscritos por Ucrania o en programas especiales, así como los extranjeros y apátridas que estén en Ucrania para participar en programas de voluntariado internacional y regional o para participar en actividades de organizaciones de voluntariado debidamente inscritas en Ucrania, deberán disponer de pasaporte y tarjeta de residencia temporal.
    • Los extranjeros y apátridas empleados como corresponsales o representantes de medios de comunicación extranjeros en Ucrania deberán disponer de pasaporte y tarjeta de residencia temporal.
    • Los extranjeros y apátridas que estudien en instituciones educativas ucranianas durante un período mínimo de un año deberán disponer de pasaporte y tarjeta de residencia temporal.
    • Los extranjeros y apátridas que sean ciudadanos de países autorizados a entrar en Ucrania sin visado, de conformidad con la legislación ucraniana o con algún tratado internacional suscrito por Ucrania, deberán disponer de pasaporte o del documento que establezca el tratado internacional suscrito por Ucrania.
    • Los extranjeros y apátridas que sean ciudadanos de países que hayan celebrado acuerdos relativos al tráfico fronterizo menor deberán disponer de los documentos que los autoricen a cruzar la frontera del Estado dentro de lo que se considera tráfico fronterizo menor. Se trata de documentos expedidos por misiones diplomáticas y oficinas consulares en Ucrania, de conformidad con el procedimiento establecido por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.
  2. Los empleados de misiones diplomáticas, oficinas consulares, oficinas de representación de organizaciones internacionales y misiones estatales en organizaciones internacionales con sede en Ucrania que estén acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y gocen de privilegios e inmunidades diplomáticos de conformidad con los estatutos de dichas organizaciones o con los tratados internacionales aplicables suscritos por Ucrania, así como los miembros de su familia, podrán entrar en Ucrania con sus pasaportes y tarjetas de acreditación.

Artículo 14 de la Ley ucraniana "De la condición jurídica de los extranjeros y apátridas"

La devolución de los extranjeros y apátridas que no estén autorizados a entrar en Ucrania

  1. A los extranjeros y apátridas que no estén autorizados a entrar en Ucrania, no se les permitirá cruzar la frontera estatal de Ucrania cuando intenten entrar en Ucrania por el puesto de control del cruce de fronteras estatales, y se les devolverá lo antes posible al país desde el que hayan llegado o al país que haya emitido su pasaporte.
    Si la devolución inmediata de un extranjero o apátrida no es posible, este permanecerá en el puesto de control del cruce de la frontera estatal de Ucrania hasta el momento en que se le devuelva.
    En el pasaporte de dichos extranjeros y apátridas se incluirá un aviso en el que conste la prohibición de entrar en Ucrania durante el período especificado en la decisión adoptada conforme al capítulo 3 del artículo 13 de la presente Ley.
  2. Si los extranjeros o apátridas cruzan ilegalmente la frontera estatal de Ucrania, eludiendo el puesto de control del cruce de fronteras estatales, serán detenidos y, siempre que su vulneración de la legislación de Ucrania no exija responsabilidad penal, se les devolverá al país de su última estancia, de conformidad con el procedimiento prescrito.
    Dichos extranjeros y apátridas tendrán prohibida la entrada en Ucrania durante un período de tres años. Los datos de estas personas se introducirán, según las formas prescritas por el Consejo de Ministros de Ucrania, en la base de datos de personas cuya entrada y salida de Ucrania está temporalmente sujeta a restricciones de conformidad con la legislación ucraniana.
  3. Los órganos de defensa de la frontera del Estado tomarán las huellas dactilares de los extranjeros y apátridas detenidos por estas razones y, siempre que sea necesario, recopilarán otros datos biométricos, de conformidad con la legislación.

Artículo 141 de la Ley ucraniana "De la condición jurídica de los extranjeros y apátridas"

Devolución de extranjeros y apátridas al territorio temporalmente ocupado

  1. A los extranjeros y apátridas que lleguen a los puestos de control de entrada o salida desde el territorio temporalmente ocupado sin la autorización correspondiente, se les impedirá continuar y se les devolverá lo antes posible al territorio temporalmente ocupado desde el que hayan llegado o al país que haya emitido su pasaporte.
    Si la devolución inmediata de un extranjero o apátrida no es posible, este permanecerá en el puesto de control de entrada o salida hasta el momento en que se pueda efectuar dicha devolución.
    En el pasaporte de dichos extranjeros y apátridas se incluirá un aviso en el que conste la prohibición de entrar en Ucrania durante el período especificado en la decisión adoptada conforme al capítulo 3 del artículo 13 de la presente ley.