counter image

Passeggeri in transito in viaggio via Kiev Boryspil International Airport

Si prega notare che TUTTI i voli UIA presso l’aeroporto internazionale di  Kiev Boryspil (KBP) – internazonali e domestici – operano da e per il TERMINAL D.
I passeggeri che effettuano coincidenze di volo all’aeroporto di Kiev Boryspil prendano nota di quanto segue:

Coincidenze voli da Internazionali a Internazionali:
Quando si transita tra voli internazionali operati da UIA:

  • All’aeroporto di origine,  il vostro bagaglio verrà registrato fino a destinazione finale al momento dell’accettazione (check-in) e riceverete una carta d’imbarco per il volo di prosecuzione che parte dall’aeroporto di Kiev Boryspil.
  • All’arrivo al terminal D dell’aeroporto Kiev Boryspil, dirigetevi all’Area Transiti.
  • Non c’è alcun bisogno di ritirare il bagaglio a  KBP visto che le vostre valigie verranno trasferite sul vostro volo in coincidenza..
  • Se non avete la carta d’imbarco per il volo in coincidenza, siete pregati di recarvi al banco transiti UIA. Il nostro personale emetterà la carta d’imbarco per il vostro volo di prosecuzione.
  • Si prega di recarsi ai controlli di sicurezza e proseguire verso la porta d’imbarco (gate).

Nel caso necessitaste di assistenza aggiuntiva, rivolgetevi senz’altro al personale di terra  UIA.

Coincidenze voli da domestici a domestici:
Quando volate UIA via Kiev da una destinazione domestica ad un’altra all’interno dell’Ucraina:

  • All’aeroporto di origine,  il vostro bagaglio verrà registrato fino a destinazione finale al momento dell’accettazione (check-in) e riceverete una carta d’imbarco per il volo di prosecuzione che parte dall’aeroporto di Kiev Boryspil.
  • All’arrivo al terminal D dell’aeroporto Kiev Boryspil, dirigetevi all’Area Transiti.
  • Non c’è alcun bisogno di ritirare il bagaglio a  KBP visto che le vostre valigie verranno trasferite sul vostro volo in coincidenza.
  • Se non avete la carta d’imbarco per il volo in coincidenza, siete pregati di recarvi al banco check-in desk UIA nell’area partenze Domestiche dove il nostro personale emetterà la carta d’imbarco per voi.
  • .Si prega di recarsi ai controlli di sicurezza e proseguire verso la porta d’imbarco (gate).

Coincidenze voli da domestici a Internazionali:
Quando volate UIA dalle città dell’ Ucraina verso destinazioni internazionali attraverso l’aeroporto Kiev Boryspil:

1. Se NON AVETE oggetti da dichiarare* nel vostro bagaglio o necessari per il vostro viaggio:

  • All’aeroporto di origine, registrate il vostro bagaglio fino a destinazione finale  e riceverete una carta d’imbarco per il volo di prosecuzione che parte dall’aeroporto di Kiev Boryspil.
  • All’arrivo al terminal D dell’aeroporto Kiev Boryspil, dirigetevi all’Area Transiti.
  • Non c’è alcun bisogno di ritirare il bagaglio a  KBP visto che le vostre valigie verranno trasferite sul vostro volo in coincidenza.
  • Se non avete la carta d’imbarco per il volo in coincidenza, siete pregati di recarvi al banco check-in desk UIA nell’area partenze Internazionali dove il nostro personale emetterà la carta d’imbarco per voi
  • Si prega di recarsi ai controlli passaporti e di sicurezza e proseguire verso la porta d’imbarco (gate).

2. Se AVETE oggetti da dichiarare* nel vostro bagaglio:

  • Registrate il vostro bagaglio fino a Kiev.
  • All’arrivo al terminal D dell’aeroporto Kiev Boryspil, ritirate il vostro bagaglio all’area arrivi domestici..
  • Portate il vostro bagaglio all’ area partenze internazionali ed espletate le formalità doganali.
  • Proseguite ai banchi accettazione/check-in UIA N°1 o N°2 situati nell’area Partenze Internazionali per il check in e lasciate il vostro bagaglio.
  • Se non avete la carta d’imbarco per il volo in coincidenza, siete pregati di recarvi al banco check-in desk UIA nell’area partenze Internazionali dove il nostro personale emetterà la carta d’imbarco per voi
  • Si prega di recarsi ai controlli passaporti e di sicurezza prima di proseguire il vostro viaggio.

Coincidenze voli da Internazionali a domestici :
Quando volate UIA da destinazioni internazionali verso le città dell’ Ucraina attraverso l’aeroporto Kiev Boryspil:

1. Se NON AVETE oggetti da dichiarare* nel vostro bagaglio o necessari per il vostro viaggio::

  • All’aeroporto di origine, registrate il vostro bagaglio fino a destinazione finale  e riceverete una carta d’imbarco per il volo di prosecuzione che parte dall’aeroporto di Kiev Boryspil.
  • All’arrivo al terminal D dell’aeroporto Kiev Boryspil, dirigetevi all’Area Transiti.
  • Non c’è alcun bisogno di ritirare il bagaglio a  KBP visto che le vostre valigie verranno trasferite sul vostro volo in coincidenza.
  • Se non avete la carta d’imbarco per il volo in coincidenza, siete pregati di recarvi al banco check-in desk UIA nell’area partenze Domestiche dove il nostro personale emetterà la carta d’imbarco per voi.
  • .Si prega di recarsi ai controlli di sicurezza e proseguire verso la porta d’imbarco (gate).

2. Se AVETE oggetti da dichiarare* nel vostro bagaglio:

  • Registrate il vostro bagaglio fino a Kiev.
  • All’arrivo al terminal D dell’aeroporto Kiev Boryspil, ritirate il vostro bagaglio all’area arrivi Internazionali  ed espletate le formalità doganali. .
  • Proseguite ai banchi accettazione/check- nell’area Partenze domestiche per il check in e lasciate il vostro bagaglio.
  • Se non avete la carta d’imbarco per il volo in coincidenza, siete pregati di recarvi al banco check-in desk UIA nell’area partenze domestiche dove il nostro personale emetterà la carta d’imbarco per voi
  • Si prega di recarsi ai controlli passaporti e di sicurezza e proseguire verso la porta d’imbarco (gate).

* troverete l’elenco dei prodotti da dichiarare sul sito UIA, presso l’ufficio consolare Ucraino più vicino oppure sul sito  Servizi doganali di stato di Ucraina .
Nota bene .  

I voli Air France / KLM e Austrian Airlines all’aeroporto Kiev Boryspil operano da/per il Terminal «D».